وہ پراگ میں ایک ممتاز اور امیر خاندان میں پیدا ہوئے، لیکن جب انہوں نے دیکھا کہ کمیونسٹ برسراقتدار آئے تو ان کی جائیداد کو قومیایا گیا۔ اس بورژوا پس منظر کی وجہ سے وکلاو ہیول کو سیکنڈری ہائی اسکول جانے سے روک دیا گیا تھا۔ انہوں نے ایک بڑھئی کے طور پر اور پھر ایک لیب ٹیکنیشن کے طور پر تربیت حاصل کی، جبکہ اسی وقت سیکنڈری اسکول کی شام کی کلاسوں میں شرکت کی۔ چونکہ ان کے پس منظر نے انہیں آرٹس فیکلٹی میں پڑھنے سے بھی روک دیا تھا، اس لیے یونیورسٹی میں انہوں نے معاشیات کی تعلیم حاصل کی۔ اپنی فوجی خدمات کے بعد انہوں نے "نا زبراڈلی" [آن دی بالسٹریڈ] تھیٹر میں اسٹیج ہینڈ کے طور پر کام کیا، جہاں انہوں نے اپنے پہلے ڈرامے اسٹیج کیے، جس پر ڈائریکٹر نے ان کی حوصلہ افزائی کی۔
بہت سے انقلابیوں کے برعکس، ہیول ایک مشہور خاندان کے ساتھ استحقاق میں پیدا ہوئے تھے۔ ہیول کے دادا، وکلاو ہیول ایک رئیل اسٹیٹ ڈویلپر تھے جنہوں نے وینسلاس اسکوائر (Wenceslas Square) پر ایک تفریحی کمپلیکس بنایا تھا۔ مزید برآں، ان کے والد بھی ایک ڈویلپر تھے جن کے دماغ کی اپج برانڈوف ٹیرسز (Barrandov Terraces) تھی۔ ان کے چچا، میلوس ہیول، ایک انتہائی معتبر فلم پروڈیوسر اور اسٹوڈیو ایگزیکٹو تھے۔
یہ ان کا طبقاتی پس منظر تھا، جسے مارکسسٹ بورژوازی کے نام سے جانتے ہیں، جس نے انہیں تعلیم تک آسان رسائی حاصل کرنے سے روک دیا۔ 1948 میں چیکوسلواکیہ پر کمیونسٹ قبضے نے ہیولز کی زندگیوں کو یکسر بدل دیا۔ ہیولز کو کمیونزم کی موت کی گرفت اس وقت محسوس ہوئی جب ان کے تمام مادی اثاثے ختم ہو گئے اور وکلاو ہیول کے والدین کو معمولی ملازمتیں لینا پڑیں۔
خاندان کے لیے بدترین محرومی یہ تھی کہ وکلاو ہیول اور ان کے بھائی کو ہائی اسکول جانے کی اجازت نہیں تھی۔ خوش قسمتی سے، انہوں نے نظام میں ایک ایسی خامی تلاش کی جس کے ذریعے وہ رات کے اسکول میں جا سکتے تھے، اور اس طرح پانچ سال تک، انہوں نے اسکول کے ساتھ لیبارٹری اسسٹنٹ کے طور پر کل وقتی ملازمت کو منسلک رکھا۔
ان کی سوانح حیات سے یہ پتہ چلتا ہے کہ 1957 سے 1959 تک وکلاو ہیول نے چیک فوج میں خدمات انجام دیں، جہاں انہوں نے ایک رجمنٹل تھیٹر کمپنی کی تشکیل میں مدد کی۔ فوج میں ان کے تجربے نے تھیٹر میں ان کی دلچسپی کو ابھارا، اور فارغ ہونے کے بعد انہوں نے بالسٹریڈ پر آون گارد (avant-garde) تھیٹر میں اسٹیج ہینڈ کی پوزیشن حاصل کی۔ اس شوقین ڈرامہ نگار نے تھیٹر کے ڈائریکٹر کی توجہ اپنی طرف مبذول کی اور وہ تیزی سے مخطوطہ پڑھنے والے سے ادبی مینیجر اور پھر 1968 تک رہائشی ڈرامہ نگار بن گئے۔
بالسٹریڈ کے تھیٹر میں ہیول کی ملاقات اولگا سپلیچالووا سے ہوئی اور 1964 میں ان کی شادی ہو گئی۔ محنت کش طبقے سے تعلق رکھنے والی ان کی بیوی کے بارے میں ہیول نے بعد میں کہا: "یہ بالکل وہی چیز تھی جس کی مجھے ضرورت تھی۔ میں نے اپنی ساری زندگی ہر کام میں اس سے مشورہ کیا ہے، وہ عموماً سب سے پہلے پڑھتی ہے جو میں لکھتا ہوں۔" وکلاو ہیول نے 1959 میں پراگ کی ایک تھیٹر کمپنی میں اسٹیج ہینڈ کے طور پر کام پایا اور جلد ہی ایوان ویسکوچل (Ivan Vyskočil) کے ساتھ ڈرامے لکھنا شروع کر دیے۔
1963 تک، وکلاو ہیول بطور طنز نگار اور ڈرامہ نگار ابھرنے لگے۔ انہوں نے "دی گارڈن پارٹی" کے نام سے ایک ڈرامہ لکھا، جو ان کا پہلا ڈرامہ تھا اور کمیونزم کو مسترد کرتا تھا۔ طاقتوں کو چھیڑنے کی یہی وہ صلاحیت تھی جس نے کمیونسٹ حکومت کے خاتمے اور ایک سیاسی شخصیت کے طور پر وکلاو ہیول کے عروج کی راہ ہموار کی۔ 1968 تک ہیول بیلسٹریڈ کمپنی کے تھیٹر کے رہائشی ڈرامہ نگار کے عہدے پر ترقی کر چکے تھے۔
جب 1968 میں چیکوسلواکیہ پر سوویت حملہ ہوا، تو ڈبلیو ایچ آڈن نے پڑوسی ملک آسٹریا میں رہتے ہوئے ایک شاندار نظم لکھی جس کی بازگشت ان حالات پر غور کرنے سے سنائی دیتی ہے، اور جسے ان کے "مخملی انقلاب" کا پیش خیمہ کہا جائے گا۔ نظم کو "دی اوگری" (The Ogre) کہا جاتا ہے جو کچھ اس طرح ہے:
> وہی کرتا ہے جو اوگری کر سکتا ہے۔ اوگری
> اعمال انسان کے لیے بالکل ناممکن ہیں۔
> لیکن ایک انعام اس کی پہنچ سے باہر ہے۔
> اوگری تقریر پر عبور حاصل نہیں کر سکتا
> ایک محکوم میدان کے بارے میں
> مصائب اور مقتولوں کے درمیان
> اوگری کولہوں پر ہاتھ رکھ کر ڈنٹھلتا ہے۔
> جبکہ اس کے ہونٹوں سے ڈرل پھوٹ رہی تھی۔
>
1969 وکلاو ہیول کے لیے واٹرشیڈ سال ثابت ہوا، کیونکہ اس وقت کمیونسٹ حکومت ہیول کی تحریروں سے تنگ آ چکی تھی اور پراگ اسپرنگ کو دبانے کے بعد انہیں ایک مصنف اور ایڈیٹر کے طور پر معزول کر دیا گیا، جس کی وجہ سے وہ معمولی ملازمتیں کرنے پر مجبور ہوئے۔ ایک کام جو انہوں نے کیا وہ کراکونوس بریوری (Krakonoš Brewery) میں تھا، جو ہیول کے ڈرامے کے سامعین کے لیے تحریک کا کام کرے گا۔ یہ ڈرامہ، دوسروں کے علاوہ، چیکوسلواکیہ میں تقسیم کیا گیا۔ یہیں پر سیاسی اختلاف کرنے والے کے طور پر ہیول کی حیثیت کو مضبوطی ملی۔
1964 میں انہوں نے اولگا سپلیچالووا سے شادی کی تھی اور اگلے سال وہ چیکوسلواک رائٹرز ایسوسی ایشن کے ماہانہ میگزین کے ادارتی عملے میں شامل ہو گئے۔ ہیول کے متعدد مواقع پر مصنفین کے ظلم و ستم کے خلاف بولنے کے بعد، ان کا نام ایسوسی ایشن کے اندر ذمہ داری کے عہدوں کے امیدواروں کی فہرست سے ہٹا دیا گیا۔
مارچ 1968 میں ہیول اور 150 دیگر دانشوروں نے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کو ایک کھلا خط لکھا جس میں جمہوریت کی واپسی کا مطالبہ کیا۔ اپریل میں وہ آزاد رائٹرز کلب کے صدر بن گئے۔ انہوں نے وارسا معاہدے کے خلاف مظاہروں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا۔ ستمبر میں انہوں نے الیگزینڈر ڈوبیک کو ایک کھلا خط بھیجا؛ وہ حکومت کی "نارملائزیشن" پالیسی کے خلاف دس نکات کی اپیل کے مصنفین میں سے ایک تھے۔
ستر کی دہائی میں وکلاو ہیول کے کاموں پر پابندی لگا دی گئی تھی اور تمام کتب خانوں سے ان کی کتابیں واپس لے لی گئی تھیں، اور حکومت کی طرف سے وہ مسلسل ظلم و ستم کا شکار تھے۔ دسمبر 1972 میں وکلاو ہیول اور 35 دیگر چیک مصنفین نے صدر ہساک کو ایک درخواست بھیجی جس میں سیاسی قیدیوں کے لیے عام معافی کا مطالبہ کیا گیا۔ 8 اپریل 1975 کو، انہوں نے اپنا مشہور خط کمیونسٹ پارٹی کے جنرل سکریٹری گسٹاو ہساک کو بھیجا، جس میں انہوں نے چیکوسلواکیہ کو خوف کے زیر اثر معاشرے کے طور پر دکھایا۔
1975 کے آخر میں انہوں نے زیر زمین میگزین "Expedice" کی بنیاد رکھی جس میں چیک اور غیر ملکی مصنفین کے کام شائع ہوتے تھے۔ اگست 1976 میں، انہوں نے دوسرے مصنفین اور فلسفیوں کے ساتھ نوبل انعام یافتہ ہینرک بول کو ایک خط لکھا جس میں قید "پلاسٹک پیپل" راک گروپ کے لیے یکجہتی کا مطالبہ کیا۔ ان کے مقدمے کی سماعت اور ہیلسنکی مذاکرات کی حتمی دستاویز کی توثیق نے "پراگ سپرنگ" کے مخالفین اور مسیحی حلقوں کے درمیان نئے تعاون کو جنم دیا۔ ان تعلقات کا نتیجہ چارٹر 77 کی صورت میں نکلا: "مختلف نظریات، مذاہب اور پیشوں کے لوگوں کی ایک آزاد، غیر رسمی اور کھلی برادری، جو شہری اور انسانی حقوق کی تعمیل کے لیے انفرادی اور مشترکہ طور پر کام کرنے کے عزم سے منسلک ہے"۔
1 جنوری 1977 کو چارٹر 77 کا اعلامیہ شائع ہوا۔ چارٹر کے پہلے ترجمان Václav Havel، Jiří Hájek اور Jan Patočka تھے، جو 13 مارچ 1977 کو پوچھ گچھ کا نشانہ بننے کے بعد انتقال کر گئے۔ اگلے دن وکلاو ہیول کو گرفتار کر لیا گیا اور ان پر ریاست کے خلاف جرائم کا الزام لگایا گیا۔ مئی میں رہا کیے جانے کے بعد، انہیں ایک ہتک آمیز مہم کا نشانہ بنایا گیا جس نے انہیں چارٹر کے ترجمان کے طور پر اپنا عہدہ چھوڑنے پر مجبور کیا۔ اکتوبر 1977 میں انہیں بیرون ملک ریاست کے مفادات کو نقصان پہنچانے کے الزام میں 14 ماہ قید اور 3 سال پروبیشن کی سزا سنائی گئی۔ 27 اپریل 1978 کو انہوں نے اور دوسروں نے "ناحق مظلوموں کے دفاع کے لیے کمیٹی" (VONS) قائم کی؛ اکتوبر میں انہوں نے اپنا سب سے مشہور مضمون "The Power of the Powerless" اور تھیٹر پیس "The Signature" لکھا، اور 6 نومبر سے وہ ایک بار پھر چارٹر 77 کے ترجمان بن گئے۔
29 اپریل کو انہیں VONS کے 15 ارکان کے ساتھ گرفتار کیا گیا، ان پر بغاوت کا الزام لگایا گیا اور ساڑھے 4 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ جیل سے انہوں نے اپنی بیوی کو 144 خط لکھے، جو "اولگا کے خطوط" میں جمع ہیں۔ انہیں جنوری 1983 میں خرابیِ صحت کے باعث جیل سے رہا کیا گیا۔
اگلے سالوں میں ہیول نے کبھی بھی مظلوموں کے لیے لڑنا نہیں چھوڑا، اور نہ ہی انہوں نے تھیٹر کے لیے اپنا پیشہ ترک کیا۔ 11 نومبر 1986 کو انہیں "یورپی ثقافت میں ان کی شراکت کے لیے" ایراسمس پرائز ملا۔ 16 جنوری 1989 کو، جان پالچ کی خودکشی کی برسی پر، وکلاو ہیول کو پھر سے گرفتار کیا گیا اور سینٹ وینسلاس مجسمے کے دامن میں پھول رکھنے کے جرم میں نو ماہ قید کی سزا سنائی گئی۔
19 نومبر 1989 کو انہوں نے اور دوسروں نے سوک فورم (Civic Forum) کی بنیاد رکھی، جس کا مقصد "مخملی انقلاب" کے لیے بنیادی ڈھانچہ فراہم کرنا تھا۔ 29 دسمبر کو وہ چیکوسلواک فیڈریشن کے صدر منتخب ہوئے، یہ وہ دفتر تھا جہاں سے انہوں نے 20 جولائی 1992 کو سلوواکیہ سے علیحدگی کے بعد استعفیٰ دے دیا۔ 26 جنوری 1993 کو چیک پارلیمنٹ نے انہیں جمہوریہ چیک کا پہلا صدر منتخب کیا۔ جنوری 1996 میں، ان کی پیاری بیوی اولگا طویل علالت کے بعد انتقال کر گئیں۔ 20 جنوری 1998 کو پارلیمنٹ نے دوبارہ وکلاو ہیول کو جمہوریہ کا صدر منتخب کیا اور وہ 2003 تک اس عہدے پر فائز رہے۔
اپنی موت سے ایک ہفتہ قبل، وکلاو ہیول نے پراگ میں اپنے دیرینہ دوست اور جلاوطن تبت کے بدھسٹ رہنما دلائی لامہ سے ملاقات کی، اس وقت ہیول وہیل چیئر پر نظر آئے۔ ان کا انتقال 18 دسمبر 2011 کی صبح، 75 سال کی عمر میں، ہرڈیک (Hrádeček) میں ان کے دیہی گھر پر ہوا۔
وکلاو ہیول کے مخملی انقلابی نظریات، اسلوبِ سیاست، دلیری، اظہارِ آزادی، قیادت کا منفرد انداز اور ادبی تحریریں بالخصوص ڈرامہ اور تھیٹر، دنیا کے تمام حصوں میں لوگوں کو متاثر کرتے رہتے ہیں۔ جدید یورپی سیاست میں انہوں نے جو اہم کردار ادا کیا اس کی مثال یہ ہے کہ وکلاو ہیول ان دو یورپی رہنماؤں میں سے ایک ہیں جنہیں یو ایس کیپیٹل روٹونڈا میں مجسمے کے ساتھ یاد کیا گیا ہے۔ مزید برآں، Václav Havel Library Foundation جیسی تنظیمیں ان کے کام کو سراہنے اور آنے والی نسلوں کے لیے ان کی میراث کو محفوظ رکھنے کے لیے پرعزم ہیں، تاکہ انصاف، امن اور آزادی کے لیے ان کی خدمات کو کبھی فراموش نہ کیا جائے۔
### مآخذ
* Bilefsky, Dan, and Jane Perlez. "Vaclav Havel, Former Czech President, Dies at 75." New York Times. New York Times, 18 Dec. 2011. Web. 12 Jan. 2015.
* Bridges, Peter. “Playwrights, Presidents, and Prague.” Virginia Quarterly Review 79.1 (2003): 97–107. Print.
* Havel, Václav. The Art of the Impossible: Politics as Morality in Practice. Trans. Paul Wilson. New York: Knopf, 1997. Print.
* Havel, Václav. Disturbing the Peace: A Conversation with Karel Hvízdala. Trans. Paul Wilson. New York: Knopf, 1990. Print.
* Havel, Václav. To the Castle and Back: Reflections on My Strange Life as a Fairy-Tale Hero. Trans. Paul Wilson. New York: Knopf, 2007. Print.
* Keane, John. Václav Havel: A Political Tragedy in Six Acts. New York: Basic, 2000. Print.
* Rocamora, Carol. Acts of Courage: Václav Havel’s Life in the Theater. Hanover: Smith, 2005. Print.
* Shepherd, Robin E. H. Czechoslovakia: The Velvet Revolution and Beyond. New York: Palgrave, 2003. Print.
* Zantovsky, Michael. Havel: A Life. New York: Grove, 2014. Print.
