ثمینہ رحمت منال کی پنجابی شاعری۔۔ دانیہ فراز

ثمینہ رحمت منال ایک ہمہ جہت شخصیت کی حامل شاعرہ ہیں، جنہیں اردو کے ساتھ ساتھ پنجابی زبان و ادب پر بھی بھرپور دسترس حاصل ہے۔ ان کی شاعری میں جہاں اردو کی نزاکت اور لطافت نظر آتی ہے، وہیں پنجابی کلام میں پنجاب کی مٹی کی خوشبو، لوک دانش اور جذبوں کا سچا اظہار ملتا ہے۔ وہ دونوں زبانوں کے فنی محاسن سے بخوبی واقف ہیں، یہی وجہ ہے کہ ان کا پنجابی کلام بھی اسی روانی اور گہرائی کے ساتھ قاری کے دل پر اثر کرتا ہے جیسے ان کی اردو تخلیقات۔ ان کی شاعری میں فکری تنوع اور لسانی مہارت کا امتزاج انہیں عصرِ حاضر کے ادبی حلقوں میں ایک منفرد مقام عطا کرتا ہے۔

نمونۂِ کلام ملاحظہ فرمائیں 

دس وے چلیا کتھے چلیا 

ککھاں ورگی ہو بیٹھی آں

لکھاں اپنے کھو بیٹھی آں 

جد توں مینوں دل جو کڈیا 

دس وے چلیا کیتھے چلیا 

تیرے باجوں کوئی ناں میں 

کلیاں بیٹھ کے روئی آں میں 

کیتھے ٹر گیا لوکی پلھیا

دس وے چلیا کیتھے چلیا 

کھاون آلا مڑ نہ آیا 

ککڑ نوں میں مصالحہ لایا 

کلی بے کے کھاواں دلیا

دس وے چلیا کیتھے چلیا 

تیدوں واکھ نہ جو ہوندا سی 

کلیاں کھلو کے جو روندا سی 

او وی تیرے نال نہ کھلیا

دس وے چلیا کیتھے چلیا 

تیرے نال ای ٹر گئے سارے 

پیچھے قدماں مڑ گئے سارے 

کوئی وی تیرے نال نہ چلیا 

دس وے چلیا کیتھے چلیا 

ایسی کالی رات اے آئی 

جے نے ویچ جدائی پائی 

رات دا پچھلا پہر نہ ڈھلیا 

دس وے چلیا کیتھے چلیا

جس دم صبح سہانی آئی

اس دم یار تو پائی جدائی

اوکھا ویلا جد ننگ چلیا 

اس دم چلیا تو ٹر چلیا